Чамайгаа үгүйлэн санасаар (монголчлов)

Чамайгаа үгүйлэн санасан хэвээр
(Анжела Грэйг)

Зүрхний минь гутрал
Сэтгэлийн минь эргэлзээ
Хэлж амжаагүй үгс минь
Хэзээд намайг ээрсээр

Өдөр бүр улиран өнгөрөх
Амьдралынхаа хоосролыг
Зөвхөн чамайг л үгүйлэх
Зүрхэн дэх нөхөөстэйгээ тээнэ

Уйлж сэрэх шөнүүдэд
Учирч зүүдлэх чамайгаа зөгнөсөөр
Тэврээд авах болов уу гэж мөрөөднөм
Нулимсыг минь үнсээд арчих болов уу гэж хүснэм

Намайг татан соронздох
Тэр хүчийг би мэдрэхгүй ч
Нартай нэгэн өдөр хүсэл минь биелж
Танхил чамайгаа өөрийнх болгох буй заа

------------------------------------------------------------------
I Still Miss You
(by Angela Craig)

This yearning in my heart
This confusion in my mind
The words left unspoken
Haunts me all the time

Everyday I watch pass by
With an emptiness in my life
And a hole in my heart
Where only you belong

There are nights I wake up crying
And wishing you were here
To hold me in your arms
And kiss away my tears

There is something that keeps me holding on -
What I'll never know
But one day things will go my way
And I'll have you in my arms

source: http://100-poems.com/poems/best/1106001.htm

жич: хэрвээ миний монголчилсон алдаатай, эсвэл буруу болсон байна гэж дүгнэвэл сэтгэгдлээ бичээд бодол саналаа оруулчихаарай.